SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

282 results

Book

In basket

rate

Bajki dla dziewczynek / adaptacja, [tekst] Nick Ellsworth ; ilustracje Stephen Aitken [i inni ; tłumaczenie Katarzyna Dmowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2012. - 159, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 26 cm.

Author

Aitken Stephen (1953- ). Ilustracje Dmowska Katarzyna. Tłumaczenie Ellsworth Nick. Adaptacja

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat

Demographic Group

Literatura angielska

Genre/Form

Adaptacja literacka Opowiadania i nowele

Tytuł oryginału: "Fairytales of girls" 2012.

U dołu okładki: Najpiękniejsze baśnie z całego świata.

Brak strony przedtytułowej.

Śpiąca królewna, Kopciuszek, Czerwony Kapturek oraz Jaś i Małgosia - to tylko kilka z ponadczasowych bajek, które kryje ta pięknie ilustrowana książka. Wspaniałe klasyczne historie wprowadzą dzieci w magiczny świat baśni oraz rozwiną wyobraźnię małych czytelników.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. I N-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Gospodarstwo i życie na wsi / [il. Francisco Arredondo ; tekst Francisco Arredondo ; tł. Marta Borysewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2009. - 173 s. : il. kolor. ; 30 cm.

Author

Arredondo Francisco. Borysewicz Marta. Tł.

Subject

Wieś

Tyt. oryg.: La Granja y la vida en el campo

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. 63-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Antykwariat ze starymi mapami / Pierdomenico Baccalario [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 257, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 2)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Antykwariaty Podróże w czasie Rodzeństwo Tajemnica Starożytny Egipt

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Starożytny Egipt i pobliska Kraina Puntu. Jason, Julia i Rick przekroczyli Wrota Czasu i weszli do Domu Życia, potężnej, pełnej labiryntów, biblioteki-archiwum, gdzie zgromadzone są papirusy, pergaminy i gliniane tabliczki z wielu zakątków świata. Tym razem poszukują tajemniczej mapy, ukrytej w legendarnej Nieistniejącej Komnacie. Niestety, tylko perfidny właściciel "Antykwariatu ze starymi mapami" posiada informację, która mogłaby ich naprowadzić na właściwy trop...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

There are copies available to loan: sygn. 82-93 F. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Busola snów / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; przeł. Marzena Radomska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [ca 2014]. - 237, [8] s. : il. ; 21 cm.

(Sklepik Okamgnienie / Pierdomenico Baccalario ; 2.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Radomska Marzena. Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Sklepik Okamgnienie ;

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "La bussola dei sogni" 2012, tyt. oryg. cyklu: [La bottega Battibaleno].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III Prz-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Dom Luster / [tekst: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, ©2022. - 244, [12] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 3)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Lustra Rodzeństwo Tajemnica

Genre/Form

Fantastyka Powieść przygodowa

Dziwne rzeczy dzieją się w Kilmore Cove. Jest tam pomnik króla, który nigdy nie panował i tory, które nigdzie nie prowadzą. Nie można się połączyć z Internetem, a komórki nie mają zasięgu. Wygląda na to, że miasto zostało oczyszczone z wszelkich map, aby ochronić jakąś tajemnicę. Śledztwo Jasona, Julii i Ricka rozpocznie się w Domu Luster. Tu, w tajemniczym domu Petera Dedalusa, nic nie jest tym, czym się wydaje...[lubimyczytac]

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

There are copies available to loan: sygn. 82-93 F. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Klub Podróżników w Wyobraźni / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2011. - 299, [5] stron : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 12)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść przygodowa Fantasy

W Klimore Cove świta właśnie najdłuższy dzień. W ulewnym deszczu osnuwającym miasto szarą mgłą spokój zatoki burzą wystrzały, nagłe błyski i łomot. Ale nie chodzi o sztorm - to kule armatnie miotane bez przerwy z ośmiu działobitni Mary Grey, legendarnego okrętu kapitana Spencera.Bliźnięta Covanant same muszą stawić czoła najgroźniejszemu z nieprzyjaciół, nie mogąc liczyć na pomoc Ulyssesa Moore`a...To dwunasty, ostatni tom sagi Ulyssesa Moore`a.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Księga dżungli : na motywach zbioru opowiadań Rudyarda Kiplinga / [tekst] Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Fabiano Fiorin ; tłumaczenie Paulina Będkowska-Habib]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2018. - 75, [5] stron : ilustracje kolorowe ; 18 cm.

(Klasyka Młodzieżowa)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Autor Będkowska-Habib Paulina. Tłumaczenie Fiorin Fabiano. Ilustracje Kipling Rudyard (1865-1936). Oryginał

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Mowgli (postać fikcyjna) Kipling, Rudyard (1865-1936). Dżungle i lasy deszczowe Ludzie a zwierzęta Zwierzęta drapieżne

Genre/Form

Opowiadania i nowele przygodowe Bajki i baśnie

"Było około siódmej wieczorem, kiedy Ojciec Wilk przebudził się ze swojej drzemki. Jak zazwyczaj przed zachodem słońca na wzgórzach Seeonee słychać było odgłosy dźungli. Ojciec Wilk przeciągnął się, ziewnął i rozprostował zdrętwiałe łapy. Burczenie w brzuchu dało mu znać, że nadszedł czas na polowanie".

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Labirynt cienia / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2010. - 314,[4] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 9)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Troje zagubionych dzieci błąka się w podziemiach, gdzie w meandrach nieznanych korytarzy poszukuje drogi do Kilmore Cove. Anita i Jason decydują się na przekroczenie progu Wrót Czasu w Kraju, który umiera i znajdują się w świecie podziemnym, mrocznym i niegościnnym. I tak rozpoczyna się ich pełne trudu i znoju schodzenie do trzewi Ziemi, aż do samego serca wszystkich miejsc imaginacyjnych: do Labiryntu. To tu kryje się tajemnica konstruktorów Wrót, ale tu również czai się straszliwe niebezpieczeństwo. Tymczasem Tommi z Julią próbują udaremnić zagrożenie ze strony Podpalaczy, którzy pojawili się właśnie w Kilmore Cove...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Mistrz piorunów / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk , copyright 2009. - 248, [2] strona : ilustracje ; 20 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 8)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Anita, Rick i Jason wyruszają w sekrecie na poszukiwanie Kraju, który umiera. Tymczasem w Kilmore Cove Julia musi szybko odnaleźć egzemplarz zeszytu Morice'a Moreau, żeby móc się porozumieć z przyjaciółmi i przyjść im z pomocą. Anita, Rick i Jason rzeczywiście są w tarapatach. Podpalacze i ich szef, Malariusz Wojnicz, chcą zniszczyć miasteczko zwane Krajem, który umiera, posługując się swoją najgroźniejszą bronią, ogniem. Dzieci ścigają się z czasem, żeby ocalić miasteczko i jego ostatnią mieszkankę, i odkryć raz na zawsze tajemnicę Wrót Czasu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F-Dz (2 egz.)

Book

In basket

rate

Ogród Popiołu / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk , copyright 2011. - 283, [3] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 11)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Zagubiona wyspa na oceanie czasu. Miejsce dzikie i niegościnne, z którego nie da się uciec. Miejsce, gdzie Ulysses Moore nigdy nie chciałby postawić stopy, ale nie ma wyboru, ponieważ to tam właśnie kryje się klucz do odnalezienia Penelopy. Jeszcze nie wie, że łańcuch zdarzeń już został wprawiony w ruch i że jego najgroźniejszy nieprzyjaciel powraca z przeszłości, by dokonać zemsty. Dla Podróżników w Wyobraźni nadszedł moment decydującego pojedynku...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Ukryte miasto / Pierdomenico Baccalario ; [ilustracje Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2009. - 290, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 7)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938-) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie

Genre/Form

Powieść Fantastyka

Kontynuacja bestsellerowej serii powieści Ulysses Moore! Wenecja. W starej belce pod sufitem Domu Bazgrołów, w którym matka Anity właśnie prowadzi prace konserwatorskie, dziewczynka znajduje zeszyt książkę z rysunkami i dziwnymi zapiskami szyfrem. Kiedy otwiera zeszyt i natrafia na rysunek, ulega dziwnemu wrażeniu, że ktoś z tego rysunku ją obserwuje... Ale nie tylko to: rysunki są przeplatane notatkami zapisanymi tajemniczymi znakami, takimi samymi, jakich użył w swoich dziennikach Ulysses Moore. Jest tylko jeden sposób na wyjaśnienie, co te symbole oznaczają i jaki jest związek książki znalezionej przez Anitę z autorem z Kilmore Cove: dotrzeć do ukrytego miasteczka w Kornwalii i zwrócić się o pomoc do Julii, Jasona i Ricka...

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III F-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Walizka pełna gwiazd / Pierdomenico Baccalario ; il. Iacopo Bruno ; tł. Marzena Radomska. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, [ca 2013]. - 237, [3] s. : il. ; 21 cm.

(Sklepik Okamgnienie / Pierdomenico Baccalario ; 1.)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ). Bruno Iacopo. Il. Radomska Marzena. Tł. Baccalario Pierdomenico (1974- ). Sklepik Okamgnienie ;

Genre/Form

Powieść młodzieżowa włoska

Tyt. oryg.: "Una valigia di stelle" 2012, tyt. oryg. cyklu: [La bottega Battibaleno].

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. III Prz-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wrota czasu / Ulysses Moore ; [autor: Pierdomenico Baccalario ; ilustracje: Iacopo Bruno ; tłumaczenie z języka włoskiego: Bożena Fabiani]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, ©2022. - 221, [3] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Ulysses Moore / Pierdomenico Baccalario ; 1)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Bruno Iacopo (1964- ) Ilustracje Fabiani Bożena (1938- ) Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież 9-13 lat 14-17 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Ulysses Moore (postać fikcyjna) Podróże w czasie Rodzeństwo Tajemnica

Genre/Form

Fantastyka Powieść przygodowa

Troje dzieci, Jason, Julia i Rick, rozkochanych w przygodzie. Willa Argo nad urwiskiem, wysoko nad morzem, z tajemniczymi pokojami. Drzwi ukryte za szafą, zamknięte na cztery spusty, niedające się otworzyć. Ale dzieci za wszelką cenę chcą je otworzyć...[lubimyczytac]

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

All copies are currently on loan: sygn. 82-93 F. (1 egz.)

Book

In basket

rate

Wyspa skarbów / Pierdomenico Baccalario ; na motywach powieści Roberta Louisa Stevensona ; [ilustracje Matteo Piana ; tłumaczenie Wojciech Bernasiewicz]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2018. - 75, [5] stron : ilustracje ; 18 cm.

(Klasyka Młodzieżowa)

Author

Baccalario Pierdomenico (1974- ) Autor Stevenson Robert Louis (1850-1894). Oryginał Piana Matteo (1973- ) Ilustracje Bernasiewicz Wojciech Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Stevenson, Robert Louis (1850-1894). Piraci Poszukiwanie skarbów Wyspy Transport wodny

Genre/Form

Powieść przygodowa

Tytuł oryginału: L'isola del tesoro.

Wielka literatura w małej formie, czyli seria adaptacji klasycznych powieści młodzieżowych. Opracowania, nie gubiąc ducha oryginałów, pozwalają rozsmakować się w najbardziej znanych dziełach. Książki opatrzono atrakcyjnymi ilustracjami i wydano w poręcznym formacie. Seria polecana czytelnikom, którzy zaczynają swoją wielką przygodę z literaturą światową.

currently on loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

All copies are currently on loan: sygn. II O-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

(Nie tak dawno w Zwierzaczkowie / Anna Bańkowska-Lach)

Author

Bańkowska-Lach Anna (1977- ) Autor Podleś Ewa Ilustracje

Form of Work

Książki Komiksy i książki obrazkowe

Audience Group

Dzieci 0-5 lat 6-8 lat

Demographic Group

Literatura polska

Subject

Bale (zabawy taneczne) Koty Zwierzęta

Genre/Form

Książka obrazkowa Zabawy badawcze

Okładka wliczona w paginację.

"Nie tak dawno w Zwierzaczkowie..." to książeczki, które chcą Cię rozbawić! Uruchom wyobraźnię i przenieś się do tej niezwykłej krainy. Śmiesznej historyjce towarzyszą cudne ilustracje. Zobacz, co robiły koty na balu.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. I N - Dz(Hity) (1 egz.)

Book

In basket

rate

Piotruś Pan / na motywach powieści Jamesa Matthew Barriego ; ilustracje Francesca Rossi ; [adaptacja tekstu: Giada Francia ; projekt graficzny: Marinella Debernardi ; tłumaczenie: Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, copyright 2015. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 22 cm.

Author

Barrie J. M. (1860-1937) Autor oryginału Rossi Francesca (1983- ) Ilustracje Francia Giada Adaptacja Debernardi Marinella Ilustracje Tarnowska Ewa Tłumaczenie

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Demographic Group

Literatura włoska

Subject

Piotruś Pan (postać fikcyjna)

Genre/Form

Powieść Fantastyka Adaptacja literacka Bajka

Wszystkie dzieci kiedyś dorastają. Oprócz jednego. Klasyczne dziecięce opowieści z niezwykłymi ilustracjami znanej włoskiej rysowniczki Franceski Rossi, które pomogą dzieciom przenieść się do krainy wyobraźni.

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. II N-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Jem zdrowo ! / [Eleonora Barsotti ; przekł. Ksenia Zawanowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 32 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Barsotti Eleonora. Zawanowska Ksenia. Tł.

Subject

Wydawnictwa dla dzieci Zmysły

Tyt. oryg. : "What you eat"

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 61-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Pięć zmysłów / [Eleonora Barsotti ; przekł. Ksenia Zawanowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, cop. 2014. - 32 s. : il. kolor. ; 21 cm.

Author

Barsotti Eleonora. Zawanowska Ksenia. Tł.

Subject

Wydawnictwa dla dzieci Zmysły

Tyt. oryg.: The five senses, 2010. Nazwa aut. w cop. - Tyt. oryg.: The five senses, 2010. Nazwa aut. w cop

available to loan

This item is available in one branch. Expand information to see details.

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 61-Dz (1 egz.)

Book

In basket

rate

Hotel dla owadów / Petra Bartíková, Helena Haraštová, Markéta Nováková ; [ilustracje Tomáš Kopecký ; tłumaczenie Ewa Tarnowska]. - Ożarów Mazowiecki : Wydawnictwo Olesiejuk, 2019. - [26]stron : ilustracje kolorowe ; 27 cm.

Author

Bartíková Petra. Haraštová Helena. Nováková Markéta. Kopecký Tomáš. Ilustrator Tarnowska Ewa. Tłumacz

Form of Work

Książki Publikacje popularnonaukowe

Audience Group

Dzieci

Subject

Owady

Genre/Form

Literatura dla dzieci

W środku jedna karta rozkładana.

Małe i delikatne owady łatwo przeoczyć, gdy krzątają się w ogrodzie… A szkoda! Ich życie jest naprawdę fascynujące. Jak to możliwe, że ważka unosi się w powietrzu, skoro prawie nie macha skrzydłami? Dlaczego inne robaczki nie lubią pryszczela lekarskiego? Jak długo śpią mrówki? Odwiedź Hotel dla owadów, by znaleźć odpowiedzi na te pytania i poznać bliżej jego sześcionogich gości. W książce znajdziesz frapujące ciekawostki i mnóstwo zabawnych ilustracji.

available to loan

This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.

Filia w Zabierzowie Bocheńskim

There are copies available to loan: sygn. 82-93 - N (1 egz.)

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. 59 pop-Dz (1 egz.)