Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(110)
Forma i typ
Książki
(110)
Proza
(107)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Publikacje popularnonaukowe
(4)
Poradniki i przewodniki
(1)
Dostępność
dostępne
(107)
wypożyczone
(51)
nieokreślona
(1)
Placówka
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
(17)
Filia w Staniątkach
(18)
Filia w Woli Batorskiej
(13)
Filia w Podłężu
(4)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
(107)
Autor
Korobkiewicz Magdalena
(11)
Biegańska Katarzyna
(9)
Woodfine Katherine (1983- )
(6)
Pietrachowicz Dominika
(5)
Wicha Anna Anita
(5)
Pokaż więcej ...
Brunstrom Thomas (1977- )
(4)
Brunstrøm Thomas (1977- )
(4)
Christoffersen Thorbjorn (1978- )
(4)
Glaser Karina Yan
(4)
Kozieł-Nowak Magdalena
(4)
Stępkowska Edyta
(4)
Beacham Janine
(3)
Bristol Chloe
(3)
Christoffersen Thorbjørn (1978- )
(3)
Doyle Catherine (1990- )
(3)
Guterson Ben
(3)
Horne Sarah (1979- )
(3)
Hytroś Przemysław (1983- )
(3)
Jamkowski Marcin (1970- )
(3)
Kłosiewicz Anna
(3)
Makowska Kaja
(3)
Milford Kate (1976- )
(3)
Rygiel Katarzyna (1975- )
(3)
Rzepecka-Weiss Gabriela
(3)
Stevens Robin (1988- )
(3)
Szymanowicz Maciej (1976- )
(3)
Westwalewicz-Mogilska Ewa
(3)
Witkowska Magda
(3)
Bardadyn Barbara
(2)
Bell Jennifer (1953- )
(2)
Boćko-Mysiorska Magdalena
(2)
Boćko-Mysiorska Magdalena. Nie tacy sami
(2)
Carretero Mónica (1971- )
(2)
Czernow Anna (tłumaczka)
(2)
Dobrowolska Jolanta
(2)
Erlandsson Karin (1978- )
(2)
Escobar Paola
(2)
Gensler Anna (1987- )
(2)
Grajkowski Wojciech
(2)
Greenfield Amy Butler (1968- )
(2)
Greenfield Amy Butler (1968- ). Ra the Mighty (pol.)
(2)
Guterson Ben. Hotel Winterhouse
(2)
Kiuru Iwona
(2)
Kudelska Anna
(2)
Nowak-Kreyer Maciej (1976- )
(2)
Parvela Timo (1964- )
(2)
Prończuk Dorota
(2)
Shelton Dave
(2)
Skowrońska Emilia
(2)
Stevens Robin (1988- ). Zbrodnia niezbyt elegancka
(2)
Stevens Robin. Autor
(2)
Stewart Trenton Lee
(2)
Stower Adam
(2)
Suska Monika
(2)
Wajda Agnieszka
(2)
Woodfine Katherine (1983- ). Tajemnice domu handlowego Sinclairs
(2)
Zommer Yuval
(2)
Acosta Alicia
(1)
Auxier Jonathan
(1)
Babińska Magdalena
(1)
Banach Iwona (1960- )
(1)
Banach Karol
(1)
Bardadyn Bárbara
(1)
Bardijewska Liliana (1955- )
(1)
Batori Susan
(1)
Bell Jennifer
(1)
Bell Jennifer (1985- )
(1)
Bell Jennifer (1985- ). Autor. Tekst
(1)
Bell Jennifer (1985- ). Niezwyczajni
(1)
Brunstrøm Thomas
(1)
Brunstrøm Thomas (1977- ). Edek
(1)
Bush Zack
(1)
Campbell L. A. (1962- )
(1)
Ciechanowicz Dominika (1982- )
(1)
Czernow Anna Maria
(1)
Damirón Anya (1982- )
(1)
Demidova Olga (ilustrator)
(1)
Desgualdo Paula
(1)
Erlandsson Karin
(1)
Erlandsson Karin (1978- ) Legenda o źrenicy oka
(1)
Estudio Rebimboca
(1)
Farrant Natasha
(1)
Greenfield A. B
(1)
Grzegrzółka Irmina
(1)
Huzar-Czub Katarzyna
(1)
Isern Susanna
(1)
Jakubowska Magdalena (ilustratorka)
(1)
Kamiński Anna
(1)
Koch Fiete (1979- )
(1)
Koczubiej-Pogwizd Katarzyna
(1)
Kuzniar Maria
(1)
Laprus Natalia
(1)
Lauretis Gregorio de
(1)
Markun Pedro
(1)
Maupin Schmid Susan
(1)
Merchant Tamzin
(1)
Merchant Tamzin (1987- )
(1)
Michta Izabela. Autor
(1)
Milford Kate (1976- ). Greenglass House
(1)
Miller Katarzyna (psycholog)
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2025
(79)
2010 - 2019
(31)
Okres powstania dzieła
2001-
(108)
1901-2000
(2)
1989-2000
(2)
Kraj wydania
Polska
(108)
Język
polski
(110)
Odbiorca
Dzieci
(81)
9-13 lat
(74)
6-8 lat
(39)
Młodzież
(33)
0-5 lat
(28)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(27)
Literatura angielska
(26)
Literatura amerykańska
(24)
Literatura duńska
(7)
Literatura fińska
(4)
Pokaż więcej ...
Literatura angielaska
(3)
Literatura australijska
(3)
Literatura hiszpańska
(3)
Literatura irlandzka
(3)
Literatura niemiecka
(3)
Literatura brazylijska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura rosyjska
(1)
Literatura szwedzka
(1)
Pokaż mniej ...
Temat
Przyjaźń
(18)
Śledztwo i dochodzenie
(16)
Rodzeństwo
(14)
Dziewczęta
(13)
Tajemnica
(11)
Pokaż więcej ...
Magia
(10)
Dzieci
(8)
Ojcowie i córki
(8)
Wakacje
(7)
Krainy i światy fikcyjne
(6)
Boże Narodzenie
(5)
Koty
(5)
Kradzież
(5)
Podróże
(5)
Poszukiwania zaginionych
(5)
Przedmioty magiczne
(5)
Rodzina
(5)
Dziadkowie i wnuki
(4)
Dzieciństwo
(4)
Nastolatki
(4)
Podróże w czasie
(4)
Sieroty
(4)
Uczucia
(4)
Zwierzęta
(4)
Bezpieczeństwo
(3)
Daisy Wells (postać fikcyjna)
(3)
Duchy
(3)
Faraonowie
(3)
Hazel Wong (postać fikcyjna)
(3)
Hotele
(3)
Las
(3)
Marzenia
(3)
Potwory
(3)
Przygoda
(3)
Szpiegostwo
(3)
Uczniowie
(3)
Uprowadzenie
(3)
Zabójstwo
(3)
Centra handlowe
(2)
Choinka
(2)
Chorzy
(2)
Chłopcy
(2)
Detektywi amatorzy
(2)
Dom dziecka
(2)
Grupy rówieśnicze
(2)
Kamienice
(2)
Księżniczki i królewny (postacie fikcyjne)
(2)
Morza
(2)
Nieśmiałość
(2)
Osoby zaginione
(2)
Owady
(2)
Perły
(2)
Pomaganie
(2)
Prywatni detektywi
(2)
Przyroda
(2)
Psy
(2)
Relacje międzyludzkie
(2)
Sekrety rodzinne
(2)
Stworzenia fantastyczne
(2)
Uczeni
(2)
Walka dobra ze złem
(2)
Wycieczki
(2)
Wyspa
(2)
Wywiad angielski
(2)
Zagadki
(2)
Zamki i pałace
(2)
Zegary i zegarki
(2)
Łąki i pastwiska
(2)
Śmieci
(2)
Anemia
(1)
Arystokracja
(1)
Bajkoterapia
(1)
Biblioteki
(1)
Billy Parker (postać fikcyjna)
(1)
Butelki
(1)
Chińczycy
(1)
Chorzy w rodzinie
(1)
Cukiernictwo
(1)
Czarodzieje
(1)
Czas wolny od pracy ucznia
(1)
Daisy Wells
(1)
Dno oceaniczne
(1)
Dom towarowy
(1)
Dorosłość
(1)
Drzewa
(1)
Dystopia
(1)
Dzielenie się
(1)
Ekologia
(1)
Hazel Wong
(1)
Historia
(1)
Inność
(1)
Internaty
(1)
Kampania wyborcza
(1)
Kartografowie
(1)
Klątwa
(1)
Kominiarze
(1)
Kości
(1)
Krainy i światy fikcyjne DBN
(1)
Krew
(1)
Krokodyle
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(6)
1401-1500
(3)
1701-1800
(3)
1801-1900
(3)
2001-
(3)
Pokaż więcej ...
1301-1400
(2)
1501-1600
(2)
1601-1700
(2)
1901-1914
(2)
1001-1100
(1)
1201-1300
(1)
1918-1939
(1)
300-201 p.n.e.
(1)
400-301 p.n.e.
(1)
500-401 p.n.e.
(1)
901-1000
(1)
Pokaż mniej ...
Temat: miejsce
Nowy Jork (Stany Zjednoczone)
(5)
Londyn (Wielka Brytania)
(4)
Starożytny Egipt
(3)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(3)
Paryż (Francja)
(2)
Pokaż więcej ...
Wielka Brytania
(2)
York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)
(2)
Bolesławiec (woj. dolnośląskie)
(1)
Cambridge (Wielka Brytania, hrabstwo Cambridgeshire)
(1)
Francja
(1)
Pekin (Chiny)
(1)
Polska
(1)
Sewilla (Hiszpania)
(1)
Szkocja (Wielka Brytania)
(1)
Wenecja (Włochy)
(1)
Zaginiony Kontynent (kraina fantastyczna)
(1)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Powieść przygodowa
(38)
Opowiadania i nowele
(29)
Powieść
(23)
Fantasy
(15)
Kryminał
(12)
Pokaż więcej ...
Literatura dla dzieci
(12)
Literatura dla młodzieży
(8)
Książka obrazkowa
(6)
Powieść obyczajowa
(5)
Fantastyka
(4)
Książki dla małych dzieci
(3)
Bajki i baśnie
(2)
Biografia
(2)
Broszura
(2)
Opowiadania i nowele obyczajowe
(2)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Wiersze
(2)
Dzienniki
(1)
Fantasy DBN
(1)
Książka obrazkowa (picturebook)
(1)
Literatura młodzieżowa angielska
(1)
Opowiadania i nowele grozy
(1)
Opowiadania i nowele psychologiczne
(1)
Opowiadanie dziecięce polskie
(1)
Opracowanie
(1)
Poradnik
(1)
Powieść dziecięca
(1)
Powieść humorystyczna
(1)
Powieść młodzieżowa angielska
(1)
Powieść przygodowa DBN
(1)
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Historia
(3)
Nauka i badania
(2)
Edukacja i pedagogika
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Psychologia
(1)
Pokaż więcej ...
Rozwój osobisty
(1)
Pokaż mniej ...
110 wyników Filtruj
Książka
W koszyku
Miejscy Szpiedzy : Miasto świateł / James Ponti ; przełożyła Kaja Makowska. - Warszawa : Dwukropek, Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - 366, [2] stron; 21 cm.
(Miejscy Szpiedzy / James Ponti ; 1)
(Dwukropek)
Autor
Ponti James. Autor Makowska Kaja. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska
Temat
Nastolatki Oszustwo Szpiegostwo. Paryż (Francja) Szkocja (Wielka Brytania)
Gatunek
Powieść przygodowa
Sara Martinez jest hakerką. Niedawno włamała się do nowojorskiego systemu opieki zastępczej, aby ujawnić, że jej przybrani rodzice to oszuści i przestępcy. Jednak zamiast zyskać miano bohaterki, Sara trafia do aresztu dla nieletnich, gdzie nie wolno jej używać komputera. Matka, brytyjski szpieg, nie tylko uwalnia Sarę z więzienia, ale także daje jej szansę na znalezienie domu w tajnej agencji MI6. Miejscy szpiedzy to piątka bystrych dzieciaków z różnych stron świata zebranych w tajnej bazie w Szkocji . Kiedy nie uczęszczają do miejscowej szkoły z internatem, doskonalą swoje wyjątkowe umiejętności: złodziejskie sztuczki, włamywanie się, obserwacja i korzystanie z materiałów wybuchowych. Wszystko to pozwala im udać się tam, gdzie dorośli nie dadzą rady. Sara zostaje wysłana do Paryża na międzynarodowy szczyt młodzieży, włamuje się do komputera konkurencyjnej szkoły, aby zapobiec nieuczciwemu wygraniu miliona euro, zwisa z budynku trzydzieści metrów nad ziemią i próbuje powstrzymać złoczyńcę… Ale nikt nie mówił, że uratowanie świata będzie łatwe…
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III Prz - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Apsik! czyli bitwa na smarki , T.2/ [tekst Alicia Acosta, ilustracje Mónica Carretero ; przekład z wersji anglojęzycznej Katarzyna Biegańska]. - Warszawa : Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [34] strony : ilustracje ; 26 cm.
Autor
Acosta Alicia Autor Carretero Mónica (1971- ). Ilustracje Biegańska Katarzyna. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura hiszpańska
Temat
Piraci Nieżyt nosa Chorzy
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi tom 2 książki "Maleńki Pirat"
Gdy pewnego razu maleńki kapitan żeglował wraz ze swoją ukochaną załogą po szerokim oceanie, wyłowił z wody butelkę, w której znajdowała się następująca wiadomość: Jestem na Wyspie Smarków. Ratunku! Pomocy! Gdy piraci przybyli na Wyspę Smarków okazało się, że wiadomość była pułapką, a zewsząd wyłażą zielone smarki. Potrzeba wyjątkowego sprytu i poświęcenia, żeby uratować maleńkiego kapitana przed glutami, smarkami, gilami i kozami z nosa.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nocny ogrodnik / Jonathan Auxier ; [przekład Jolanta Zubek]. - Warszawa : :Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2017. - 382, [1] strona ; 21 cm.
Autor
Auxier Jonathan. Autor Zubek Jolanta. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura amerykańska Literatura kanadyjska
Temat
Duchy Magia Ogrodnicy Rodzeństwo Sieroty
Gatunek
Powieść Fantastyka
Tytuł oryginału: "The Night Gardener : a scary story" 2014.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III F-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gnomon i tajemnica starego domu / Iwona Banach. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91 :Dwukropek, copyright 2021. - 319, [1] strona ; 22 cm.
(Gnomon /Iwona Banach ; 1)
Autor
Banach Iwona (1960- ) Autor
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Rodzina Tajemnica Wakacje Bolesławiec (woj. dolnośląskie)
Gatunek
Powieść przygodowa
Guśka, Ptyś i Leonek spędzają wakacje u ciotki w Bolesławcu. Ciotka z racji wieku (około trzydziestu lat) zaczyna cierpieć na reumatyzm. A może to romantyzm…? Dzieci dokładnie nie wiedzą. Niezbyt też mogą zajmować się tak nieistotnymi tematami, bo mają na głowie ważniejsze sprawy. Stary, poniemiecki dom ciotki okazuje się wcale nie taki nudny, jak na początku zakładał, a mijani w progu włamywacze, zmumifikowane szczury, bardzo zaangażowany (i dla niektórych przystojny) policjant spowodują, że ostatnie, na co będą mogły liczyć dzieci, to nuda. No i ktoś w końcu musi odnaleźć skarb Rozalii von Bonin, czyli poprzedniej właścicielki domu, a wiadomo, że na dorosłych nie można liczyć.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Walizka pełna marzeń / Liliana Bardijewska ; [ilustracje: Agnieszka Potocka]. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91 :Dwukropek, copyright 2022. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Autor
Bardijewska Liliana (1955- ). Autor Potocka Agnieszka (ilustratorka). Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dziewczęta Podróże Wakacje Zagubione przedmioty Nowy Jork (Stany Zjednoczone) Polska
Gatunek
Powieść przygodowa
Dziewięcioletnia Zuzia marzy o podróży samolotem. Kupuje wspaniałą walizkę, pakuje się, jedzie na lotnisko i… tu wszystko się komplikuje. „Walizka pełna marzeń” to książka łącząca elementy obyczajowe i fantastyczne. Akcja dzieje się dwutorowo: poznajemy przygody Zuzy oraz losy walizeczki i umieszczonych w niej przedmiotów. Obecne są w niej elementy współczesnego świata dzieci: robienie wszystkiemu zdjęć telefonem, wrzucanie selfie do internetu, komentowanie ich, zbieranie lajków itd. Autorka zręcznie wprowadza ciekawostki na temat pracy lotniska, zagubionego bagażu, a także z niezwykłą delikatnością i wyczuciem porusza kwestie społeczne ważne z punktu widzenia dzieci: relacje z rodzeństwem, nawiązywanie przyjaźni, stosunek do osób starszych. A jeśli dodamy do tego wartkie dialogi, poetycki język, żarty i ciekawostki, doskonale ożywione przedmioty oraz znakomicie przedstawione dziecięce zachowania i uczucia mamy wręcz idealną książkę!
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Woli Batorskiej
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (Prz) (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II Prz-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Koty i kamerdynerzy T.1 / Janine Beacham ; tłumaczenie Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 262, [2] strony ; 21 cm.
(Śledztwa Panny Rose / Janine Beacham ; 1)
Autor
Beacham Janine. Autor Korobkiewicz Magdalena Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Arystokracja Śledztwo i dochodzenie Zabójstwo seryjne
Gatunek
Powieść Literatura dla młodzieży
Rose Raventhorpe mieszka w Yorke, jest córką lorda Fryderyka i lady Konstancji Baron z Yorkesborough. W sąsiedztwie dochodzi do serii zabójstw, a ofiarami są zawsze kamerdynerzy. Kiedy ukochany lokaj Rose, Argyle, zostaje zamordowany, Rose postanawia odkryć tożsamość sprawcy. Dochodzenie prowadzi ją w podróż do świata ukrytego w podziemnej sieci labiryntów pod ulicami Yorku. Poznaje świat rabusiów, pojedynkujących się lokajów i ekstrawaganckich magików. Poznaje ekscentryczną grupę Strażników Yorku. Czy uda jej się prowadzić śledztwo w tym niebezpiecznym, nieznanym jej środowisku i odkryć, kto stoi za sprawą zabójstwa Argyle’a?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Miecze i upiory T. 3 / Janine Beacham ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - 278, [2] stron ; 21 cm.
(Śledztwa panny Rose / Janine Beacham ; 3)
Autor
Beacham Janine Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci Młodzież 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Psy Potwory Śledztwo i dochodzenie York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)
Gatunek
Powieść Kryminał
Duch ogromnego psa błąka się po ulicach Yorke’u, budząc przerażenie wśród przesądnych mieszkańców miasteczka. Czy Barghest, rud pies o ostrych zębach, jest odpowiedzialny za śmierć młodego kieszonkowca Molla na Mad Meg Lane? Czas, aby Rose Raventhorpe, jej przyjaciel Orfeusz i lokaj Heddsworth zbadali nową zbrodnię i znaleźli winnego.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rubiny i kominiarze T.2 / Janine Beacham ; przełożyła Magdalena Korobkiewicz. T. 2 - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - 246, [2] strony ; 21 cm.
(Śledztwa panny Rose / Janine Beacham ; 2)
Autor
Beacham Janine Autor Korobkiewicz Magdalena. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat Młodzież
Przynależność kulturowa
Literatura australijska
Temat
Dziewczęta Kominiarze Uprowadzenie York (Wielka Brytania, hrabstwo North Yorkshire)
Gatunek
Opowiadania i nowele Kryminał Literatura dla młodzieży
W Yorke’u panuje bardzo mroźna zima, a Rose Raventhorpe i jej kamerdyner Heddsworth utknęli w towarzystwie wyjątkowo niemiłego kuzyna Rose, Herberta, i jego równie okropnego lokaja, Bixby’ego. Kiedy sierota o imieniu Orfeusz przerywa uroczyste kolędowanie w katedrze, mówiąc, że jego siostra została porwana, Rose obiecuje pomoc. Rozwiązywanie zagadki z pewnością będzie ciekawsze niż towarzystwo upiornego Herberta! Ale dochodzenie jest bardziej skomplikowane, niż przewidziała Rose i poprowadzi ją i jej przyjaciół-kamerdynerów przez eleganckie herbaciarnie, okropne fabryki, podziemne przejścia i inne miejsca... Pogrzebacze są o wiele bardziej niebezpieczne, niż można sobie wyobrazić...
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Zagadkowa klepsydra; T. 2 / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91 copyright 2019 - 393, [7] stron 21 cm
(Niezwyczajni / Jennifer Bell; 2.)
Autor
Bell Jennifer Autor Witkowska Magda Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Dziadkowie i wnuki Rodzeństwo Krainy i światy fikcyjne Przedmioty magiczne Sekrety rodzinne Walka dobra ze złem
Gatunek
Powieść Fantastyka
Ivy i jej brat Seb wracają do tajemniczego podziemnego miasta Lundinor, i stwierdzają, że coś się zmieniło. . . Tam, gdzie wcześniej były brukowane uliczki, place i sklepy rosną bujne wiosenne kwiaty. Lecz przy tym wszystkim coś mrocznego buzuje tuż pod powierzchnią ziemi. Wszyscy mieszkańcy są niespokojni. Ivy i Seb rozumieją, że trafili na spisek, który może sprowadzić nieszczęście na każdego z Niezwyczajnych . Czy z pomocą Valiana, ich niezwykłego przyjaciela - i wyjątkowych niezwykłych przedmiotów - Ivy i Seb dadzą radę powstrzymać plany złowrogiego Dirge'a?
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Legendarium ; T.2/ Jennifer Bell ; przekład Dominika Ciechanowicz. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91:Dwukropek, copyright 2023. - 335,[1] strona ; 21 cm.
(Wonderspace / Jennifer Bell ; 2)
Autor
Bell Jennifer (1953- ). Autor Ciechanowicz Dominika (1982- ). Tłumacz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Podróże Przygoda Nastolatki
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Na okładce: Zagraj w grę. Stań się legendą.
Powrót do świata Wonderscape! Gra fabularna z udziałem największych legend wszechświata. Arthur, Ren i Cecily ponownie przenoszą się setki lat w przyszłość i odkrywają spisek tajemniczego Deadlocka, który chce odtworzyć niebezpieczną technologię przemieszczania się w czasie. Mając losy wszechświata w swoich rękach, przyjaciele muszą wziąć udział w niebezpiecznym turnieju isportowym, który zabierze ich między innymi do zaginionej Atlantydy i na pola bitew wikingów. Spotkają Archimedesa i inne sławne legendarne postacie. Czy przyjaciołom uda się przejść wszystkie etapy zabójczego turnieju i wrócić do domu, zanim skończy się im czas? [Tania Książka]
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III F-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wonderscape :Podróż w nieznane ; T.1/ Jennifer Bell ; przekład Irmina Grzegrzółka. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91: Dwukropek, copyright 2021. - 359 stron ; 21 cm.
(Wonderspace / Jennifer Biel ; 1)
Autor
Bell Jennifer (1953- ). Autor Grzegrzółka Irmina. Tłumacz
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Młodzież 9-13 lat 14-17 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Podróże Przygoda Nastolatki
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Stanowi część pierwszą Wonderspace.
Trzynastoletni Arthur, Ren i Cecily w drodze do szkoły są świadkami tajemniczej eksplozji. Gdy zaczynają badać okoliczności, zostają zamknięci w kabinie na pokładzie Principii - pirackiego statku badawczego żeglującego po niebezpiecznych wodach, dowodzonego przez samego Izaaka Newtona! Uwięzieni w roku 2473 w Wonderscape, grze przygodowej, muszą skorzystać z pomocy niezwykłych historycznych postaci i bohaterów, aby znaleźć drogę do domu, zanim skończy im się czas. Ale Wonderscape jest pełne tajemnic i nie każdy jest tym, kim się wydaje. Kiedy przybycie przyjaciół grozi ujawnieniem mrocznej prawdy, zdają sobie sprawę, że muszą walczyć nie tylko o swoją przeszłość, ale o przyszłość, której mogą nigdy nie zobaczyć.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 - F. (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III F-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tajemnicza moneta; T.1. Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 368 stron ; 21 cm.
(Niezwyczajni / Jennifer Bell ; 1)
Autor
Bell Jennifer (1985- ) Autor Witkowska Magda Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne Przedmioty magiczne Realizm magiczny Rodzeństwo Sekrety rodzinne
Gatunek
Powieść przygodowa Fantasy
Kiedy babcia zostaje przewieziona do szpitala, jej wnuki, Ivy Sparrow i jej irytujący starszy brat Seb nawet nie przeczuwają, co ich czeka. Po powrocie ze szpitala zastają splądrowany dom - a tajemnicze pióro pisze złowieszczą wiadomość na ścianie w kuchni. Na scenę wkracza osobliwy policjant, zdeterminowany, by chwytać złoczyńców... za pomocą szczotki toaletowej. Ivy i Seb uciekają - tylko po to, by znaleźć się w zupełnie niecodziennym świecie, w którym zwykłe przedmioty zyskują magiczną i niesamowitą moc. Siły zła zbliżają się szybko, a Ivy i Seb muszą dotrzeć do dna rodzinnego sekretu... zanim będzie za późno.
Książka
W koszyku
Zamarznięta luneta; T.3 / Jennifer Bell ; przekład Magda Witkowska. - Warszawa : :Dwukropek : Wydawnictwo Juka-91, copyright 2019. - 321, [5] stron ; 21x15 cm.
(Niezwyczajni / Jennifer Bell ; 3)
Autor
Bell Jennifer (1985- ). Autor. Tekst Bell Jennifer (1985- ). Niezwyczajni
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
Temat
Krainy i światy fikcyjne DBN Przedmioty magiczne DBN Realizm magiczny DBN Rodzeństwo DBN Poszukiwania zaginionych DBN
Gatunek
Powieść przygodowa DBN Fantasy DBN
Tytuł oryginału: "The Uncommoners. The Frozen Telescope" 2018.
Po ostatnich emocjonujących wydarzeniach Ivy, Seb i Valian wierzą, że pokonali wrogów - swoich i Lundinoru - na zawsze. Ale ich przygoda dopiero się zaczyna… Ivy i Seb nie mogą się doczekać, by dołączyć do Valiana w Nubrook, zdumiewającym i całkowicie odmiennym od Lundinoru, targu ukrytym pod Nowym Jorkiem. Nie ma jednak czasu na rozkoszowanie się niesamowitymi widokami - poszukują zaginionej siostry Valiana, Rosie. Ale wygląda na to, że nie tylko oni. Po raz kolejny dają o sobie znać członkowie Lamentu. Czy Ivy, Seb i Valian ich ubiegną? [źródło opisu : https://lubimyczytac.pl/ksiazka/4904420/zamarznieta-luneta
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. III Prz-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
W Robaczkowie / Katarzyna Biegańska ; ilustracje Monika Suska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2018. - 63, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 35 cm.
Autor
Biegańska Katarzyna. Autor Suska Monika. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Łąki i pastwiska Owady Śmieci
Gatunek
Opowiadania i nowele
W Robaczkowie dawno nie było tak nerwowo. A wszystko to z powodu zbliżającego się Święta Łąki. W przedszkolu w Robaczkowie panuje ogromne podniecenie. Maluchy dostały ważne zadanie – przygotować przedstawienie „Skarby łąki”, które podczas obchodów święta obejrzy całe miasteczko. Tylko jakie skarby można znaleźć na łące? I co zrobić, jeśli znajdują się tam rzeczy, które skarbami wcale nie są – na przykład zardzewiałe puszki, torby foliowe, niedopałki i inne śmieci? Pięknie zilustrowana opowieść o tym, że nasze zachowanie ma wpływ na środowisko i że wszyscy powinniśmy szanować przyrodę.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielki pożar łąki / Katarzyna Biegańska ; ilustracje Monika Suska. - Warszawa : Wydawnictwo Juka-91 :Dwukropek, 2020. - 63, [1]strona : ilustracje kolorowe ; 35 cm.
(W Robaczkowie)
Autor
Biegańska Katarzyna. Autor Suska Monika. Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Łąki i pastwiska Owady Pożar
Gatunek
Opowiadania i nowele
Ten egzemplarz dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
W Robaczkowie nastała jesień. Spokój jesiennych porządków zakłócił jednak pożar, który wybuchł na łące. Mieszkańcy miasteczka natychmiast pospieszyli na pomoc swoim sąsiadom. Niestety łąka została doszczętnie spalona, a domki jej mieszkańców zniszczone. Gdzie się teraz podzieją? Gdzie zamieszkają na czas odbudowy domów? Oczywiście - w Robaczkowie! Ale czy wszyscy znajdą schronienie w gościnnych progach? Gdzie podzieje się rodzina pająków? Czego przestraszą się dorośli i czy przedszkolaki zawstydzą ich swoją otwartością?
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek idą do przedszkola / Magdalena Boćko-Mysiorska ; ilustracje Dorota Prończuk. - [Warszawa] : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [16] stron : ilustracje kolorowe ; 20x19 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska)
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena. Autor Prończuk Dorota. Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena. Nie tacy sami
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Przedszkole
Gatunek
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
Miejsce wydania według BN.
W książeczce towarzyszymy dwójce bohaterów – bliźniętom, Tosi i Julkowi, którzy są skrajnie różni i dlatego w tych samych sytuacjach reagują w różny sposób. Kolejne sceny z życia bliźniaków - Tosi i Julka. Tym razem rodzeństwo idzie do przedszkola.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I N - Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tosia i Julek uczą się dzielić / Magdalena Boćko-Mysiorska ; ilustracje Dorota Prończuk. - [Warszawa] : Wydawnictwo Juka-91,:Dwukropek, copyright 2021. - [20] stron : ilustracje ; 20x19 cm.
(Nie tacy sami / Magdalena Boćko-Mysiorska)
Autor
Boćko-Mysiorska Magdalena. Autor Prończuk Dorota. Ilustracje Boćko-Mysiorska Magdalena. Nie tacy sami
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Dzieci Dzielenie się Uczucia
Gatunek
Książki dla małych dzieci Opowiadania i nowele
Miejsce wydania według BN.
Seria (Nie) tacy sami powstała z potrzeby serca – zarówno Autorki, jak i Wydawcy. Magdalena Boćko-Mysiorska - blog, świetna polska pedagożka, terapeutka, trenerka i blogerka, promotorka Rodzicielstwa Bliskości i Porozumienia Bez Przemocy stworzyła książki – i dla dzieci, i dla rodziców – jakich do tej pory nie było na polskim rynku. Nie tylko pokazujemy w nich emocje i ważne etapy w rozwoju dziecka – zawsze robimy to z uwzględnieniem jego wrażliwości sensorycznej. W każdej książeczce towarzyszymy dwójce bohaterów – bliźniętom, Tosi i Julkowi, którzy są skrajnie różni i dlatego w tych samych sytuacjach reagują w różny sposób. Kolejne sceny z życia bliźniaków - Tosi i Julka. Tym razem rodzeństwo uczy się dzielić.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I N-Dz(Hity) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tata Oli umie wszystko / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen ; z języka duńskiego przełożyła: Edyta Stępkowska. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2023. - [32] strony : ilustracje kolorowe; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrøm i Thorbjørn Christoffersen)
Autor
Brunstrøm Thomas Autor Brunstrøm Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjørn (1978- ) Ilustracje
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Ojcowie i córki Rodzeństwo Majsterkowanie Remont Dzieciństwo
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi kontynuację: Tata Oli już nie chce być dorosły
Stanowi kontynuację: Zwariowane wakacje taty Oli
Stanowi kontynuację: Z tatą Oli na biwaku
Stanowi kontynuację: Gwiazdka z tatą Oli
Stanowi kontynuację: Tata Oli jest chory
Stanowi kontynuację: Obciachowe pomysły taty Oli
Stanowi kontynuację: Kiedy tata Oli był mały
Stanowi kontynuację: Tata Oli przeklina
Stanowi kontynuację: Tata Oli nie umie przegrywać
Stanowi kontynuację: Tata Oli rusza do akcji
Stanowi cz. 12 cyklu. Cykl tworzą: cz. 1 pt.: Tata Oli już nie chce być dorosły, cz. 2 pt.: Zwariowane wakacje taty Oli, cz. 3 pt.: Z tatą Oli na biwaku, cz. 4 pt.: Gwiazdka z tatą Oli, cz. 5 pt.: Tata Oli jest chory, cz. 6 pt.: Obciachowe pomysły taty Oli, cz. 7 pt.: Kiedy tata Oli był mały, cz. 8 pt.: Tata Oli przeklina, cz. 9 pt.: Tata Oli nie umie przegrywać, cz. 10 pt.: , cz. 11 pt.: Tata Oli rusza do akcji.
Egzemplarze 3002-025524-00, 3021-026989-00, 3031-025024-00 dofinansowano ze środków finansowych Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Ola i Stefek budują domek na drzewie, ale tata Oli uważa, że on zrobiłby to zdecydowanie lepiej. Postanawia rzucić się w wir remontów i napraw, choć w ogóle nie ma takiej potrzeby. Skraca nogi stołu, by potem skrócić też nogi krzeseł. Próbując powiesić telewizor, przebija się do kuchni. A jeszcze trzeba kupić narzędzia, bo tych nigdy nie jest za dużo, i mieć oko na Edka, który, co oczywiste, też jest złotą rączką. Tata Oli umie naprawić wszystko. Przynajmniej tak mu się wydaje.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Staniątkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Woli Batorskiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II N - Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Gwiazdka z tatą Oli / Thomas Brunstrom i [ilustracje] Thorbjorn Christoffersen ; [z języka duńskiego przełożyła Edyta Stępkowska]. - Warszawa: :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2020. - [32] strony : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
(Tata Oli / Thomas Brunstrom)
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ). Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ). Ilustracje Stępkowska Edyta. Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Boże Narodzenie Ojcowie i córki Prezenty
Gatunek
Opowiadania i nowele
Tytuł oryginału: "Sallys far kringler julen" 2019.
Ten egzemplarz dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu, w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
Egzemplarz 3011-025433-00 zrealizowano ze środków Budżetu Obywatelskiego.
Ola i Edek przygotowują prezenty dla taty. Edek nie wie, co mu podarować. Ola podpowiada, żeby coś narysował, ale Edek ma zupełnie inny pomysł. Potem przyjeżdżają dziadkowie z górą prezentów, choinka staje w płomieniach, a strój Mikołaja gdzieś przepadł, więc prezenty musi wręczyć Świąteczny Pirat.
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 Op. (1 egz.)
Filia w Staniątkach
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I/II N-Dz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kiedy tata Oli był mały / Thomas Brunstrom ; ilustracje: Thorbjorn Christoffersen ; [przekład: Edyta Stępkowska]. - Warszawa : :Dwukropek - Wydawnictwo Juka-91, copyright 2021. - [31] stron : ilustracje kolorowe ; 26 cm.
Autor
Brunstrom Thomas (1977- ) Autor Christoffersen Thorbjorn (1978- ) Ilustracje Stępkowska Edyta Tłumaczenie
Forma i typ
Książki Proza
Odbiorca
Dzieci 0-5 lat 6-8 lat
Przynależność kulturowa
Literatura duńska
Temat
Dzieciństwo Ojcowie i córki
Gatunek
Opowiadania i nowele
Stanowi część cyklu.
Ten egzemplarz dofinansowano ze środków Ministra Kultury, Dziedzictwa Narodowego i Sportu, w ramach realizacji Narodowego Programu Rozwoju Czytelnictwa 2.0 na lata 2021-2025.
By pocieszyć Olę, że wcale nie jest jej tak źle, jak sądzi, tata wraca wspomnieniami do swojego dzieciństwa. Okazuje się, że gdy był mały, chodził do szkoły także w soboty i niedziele, bo nie wynaleziono weekendów, zęby czyszczono mu łopatą, spał w pudełku i jadł zimny gruz! Ola zaczyna podejrzewać, że tata wszystko zmyślił, i zamierza skonfrontować jego wersję ze wspomnieniami babci. Co okaże się prawdą i czy bez barwnych opowieści taty będzie w domu tak samo zabawnie?
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 88-93 - Op. (1 egz.)
Filia w Staniątkach
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Filia w Woli Batorskiej
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 82-93 (1 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II N-Dz (2 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej