Hide filters
Sorting
Source
Katalog księgozbioru
(18)
Wolne Lektury
(1)
Form of Work
Książki
(14)
Proza
(11)
Audiobooki
(5)
E-booki
(1)
Status
available
(20)
unavailable
(3)
Branch
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
(3)
Filia w Staniątkach
(4)
Filia w Woli Batorskiej
(2)
Filia w Podłężu
(6)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
(8)
Author
Lofting Hugh (1886-1947)
(18)
Kragen Wanda (1893-1982)
(7)
Adamczyk Beata
(5)
Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- )
(3)
Cywińska Anna (ilustratorka)
(2)
Pokaż więcej ...
Lengren Zbigniew (1919-2003)
(2)
Lofting Hugh
(2)
Mikiewicz-Poreyko Maryla (1934-2014)
(2)
Putkiewicz Agnieszka
(2)
Zarawska Patrycja (1970- )
(2)
Biczysko Stanisław (1955- )
(1)
Cywińska Anna (ilustrator)
(1)
Gradoń Olga
(1)
Kubiak Aleksandra
(1)
Kwiatkowska Monika (1975- )
(1)
Kwiatkowska-Dejczer Monika (1975- )
(1)
Sadowska Katarzyna
(1)
Sekuła Aleksandra
(1)
Seweryn Elżbieta
(1)
Stopka Dorota
(1)
Szóstak Aldona
(1)
Wernic Dominik
(1)
Westermark Jarek
(1)
Wojnar Bogumiła
(1)
Zagnińska Maria
(1)
Pokaż mniej ...
Year
2020 - 2025
(3)
2010 - 2019
(10)
2000 - 2009
(2)
1990 - 1999
(1)
1980 - 1989
(3)
Time Period of Creation
1901-2000
(5)
1918-1939
(5)
2001-
(2)
Country
Poland
(19)
Language
Polish
(19)
Audience Group
Dzieci
(11)
6-8 lat
(5)
9-13 lat
(4)
Demographic Group
Literatura angielska
(10)
Literatura amerykańska
(1)
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna)
(7)
Zwierzęta
(7)
Lektura szkolna
(3)
Ludzie a zwierzęta
(3)
Opieka nad zwierzętami
(3)
Pokaż więcej ...
Powieść dziecięca angielska
(3)
Weterynarze
(2)
Lofting, Hugh (1886-1947)
(1)
Powieść angielska dla dzieci=19 w.
(1)
Pokaż mniej ...
Subject: work
Doctor Dolittle
(1)
Genre/Form
Powieść
(9)
Powieść dziecięca angielska
(3)
Książki mówione
(2)
Powieść przygodowa
(2)
Dokumenty dźwiękowe
(1)
Pokaż więcej ...
Lektura z opracowaniem
(1)
powieść dla dzieci i młodzieży
(1)
Pokaż mniej ...
19 results Filter
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; opracowanie praca zbiorowa [Olga Gradoń, Elżbieta Seweryn, Dorota Stopka, Aldona Szóstak, Bogumiła Wojnar, Maria Zagnińska ; tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewiniak ; ilustracje Anna Cywińska]. - Wydanie II rozszerzone. - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2022. - 103, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Gradoń Olga Opracowanie Seweryn Elżbieta Opracowanie Stopka Dorota Opracowanie Szóstak Aldona Opracowanie   Wojnar Bogumiła Opracowanie Zagnińska Maria Opracowanie   Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumaczenie Cywińska Anna (ilustrator) Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Lofting, Hugh (1886-1947). Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Weterynarze Zwierzęta
Genre/Form
Lektura z opracowaniem Powieść
W pewnym angielskim miasteczku mieszka niezwykły doktor, który potrafi rozmawiać z każdym zwierzęciem na świecie. Towarzyszą mu wierni przyjaciele - sowa, kaczka, pies, papuga i małpka. Pewnego dnia w ich domu pojawia się jaskółka z wieściami o strasznej chorobie nękającej małpy w dalekiej Afryce. I tak zaczyna się wielka przygoda. Jeśli chcecie wiedzieć, jak się skończy, udajcie się wraz z doktorem Dolittle i jego zwierzęcymi towarzyszami w podróż przez ocean! Przedstawiamy pierwsze na rynku wydanie lekturowe powieści - z opracowaniem przygotowanym przez najlepszych nauczycieli i dostosowanym do nowej podstawy programowej. Przekład oparto na tekście oryginalnym autora, bez późniejszych zmian i przeróbek. [Wydawnictwo]
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przełożyła [z angielskiego] Wanda Kragen ; ilustracje Maryla Mikiewicz-Poreyko]. - Wydanie 13. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1988. - 110, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Mikiewicz-Poreyko Maryla (1934-2014) Ilustracje Kragen Wanda (1893-1982) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Lektura szkolna Zwierzęta
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Staniątkach
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przełożyła [z angielskiego] Wanda Kragen. - Wydanie 11. - Warszawa : Książka i Wiedza, 1986. - 110, [2] strony : ilustracje ; 20 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Mikiewicz-Poreyko Maryla (1934-2014) Ilustracje Kragen Wanda (1893-1982) Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Lektura szkolna Zwierzęta
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang. ] Wanda Kragen ; il. Zbigniew Lengren. - [Wyd. 5]. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1980. - 102, [2] s. : il. ; 20 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Lengren Zbigniew (1919-2003). Il. Kragen Wanda (1893-1982). Tł.
Subject
Powieść dziecięca angielska
Oryg.: "The story of Dolittle". - Na k. przedtyt.:T. 1 [cyklu]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Staniątkach
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przekł. Wanda Kragen ; reż. Agnieszka Putkiewicz ; czyta Monika Kwiatkowska. - Warszawa : Audio Liber, 2014. - 1 CD [mp3] (2 godz. 40 min. 10 s.) : digital, stereo ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Putkiewicz Agnieszka. Reż. Kwiatkowska-Dejczer Monika (1975- ). Lektor Kragen Wanda (1893-1982). Tł.
Form of Work
Audiobooki
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska Książki mówione
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [przekł. Wanda Kragen ; reż. Agnieszka Putkiewicz]. - Wrocław : Siedmioróg, 2004. - 3 płyty CD ; digital, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Kwiatkowska Monika (1975- ). Lektor Kragen Wanda (1893-1982). Tł. Putkiewicz Agnieszka. Reż.
Form of Work
Audiobooki
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska Dokumenty dźwiękowe Książki mówione
Tyt. oryg.: The story of Dolittle.
Doktor John Dolittle jest lekarzem, mieszka w Puddleby nad rzeką Marsh (Puddleby-on-the-Marsh). Pewnego dnia jego papuga, Polinezja, uczy go języka zwierząt. Od tej pory zostaje weterynarzem. Jest bardzo surowy, kiedy zwierzęta są źle traktowane.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Audiobooki-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; ilustracje Anna Cywińska ; [tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewniak] - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2018 - 111, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumacz Cywińska Anna (ilustratorka) Ilustrator
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść przygodowa
Powieść rozpoczyna fantastyczno-przygodowy cykl o tytułowym doktorze Dolittle, przyjacielu zwierząt znającym ich mowę. Jego sława dociera aż do Afryki, gdzie zostaje wezwany wraz z towarzyszącą mu gromadką, aby leczył małpy zarażone groźną chorobą. Bohater wraz ze swoją gromadką przeżywa wiele różnych przygód, ale z każdej opresji wychodzi cało dzięki pomocy kochających go zwierząt. Znakomita, pełna humoru, przygodowa opowieść dla młodych czytelników.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; ilustracje Anna Cywińska ; [tłumaczenie Katarzyna Kmieć-Krzewniak] - Kraków : Wydawnictwo Greg, copyright 2020 - 111, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Kmieć-Krzewniak Katarzyna (1984- ) Tłumacz Cywińska Anna (ilustratorka) Ilustrator
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść przygodowa
Powieść rozpoczyna fantastyczno-przygodowy cykl o tytułowym doktorze Dolittle, przyjacielu zwierząt znającym ich mowę. Jego sława dociera aż do Afryki, gdzie zostaje wezwany wraz z towarzyszącą mu gromadką, aby leczył małpy zarażone groźną chorobą. Bohater wraz ze swoją gromadką przeżywa wiele różnych przygód, ale z każdej opresji wychodzi cało dzięki pomocy kochających go zwierząt. Znakomita, pełna humoru, przygodowa opowieść dla młodych czytelników.
currently on loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Niepołomice-Odział dla Dzieci
All copies are currently on loan: sygn. Lektury - Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. Wanda Kragen. - Białystok : Krajowa Agencja Wydawnicza, 1993. - 79, [1] s. ; 21 cm.
(Lektury Ucznia)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Kragen Wanda (1893-1982). Tł.
Subject
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: The story of doctor Dolittle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; [przełożyła Patrycja Zarawska]. - Wrocław : Siedmioróg ; [Poznań] : Legimi, 2019. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 38 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor Wernic Dominik. Wykonanie Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie
Form of Work
Audiobooki Proza
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura amerykańska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta Opieka nad zwierzętami Zwierzęta
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The story of Doctor Dolittle. Stanowi część 1. cyklu.
Bardzo dawno temu żył doktor, a nazywał się Dolittle, John Dolittle. Doktor bardzo lubił zwierzęta i posiadał ich sporą gromadkę. Poza złotą rybką, mieszkającą w stawie z tyłu ogrodu, trzymał króliki w spiżarni, białe myszki w fortepianie, wiewiórkę w bieliźniarce i jeża w piwnicy. Poza tym posiadał jeszcze: kurczaki, gołębie, dwie owieczki i wiele innych stworzeń. Do jego ulubieńców należeli: kaczka Dab-Dab, pies Jip, świnka Geb-Geb, papuga Polinezja i sowa imieniem Tu-Tu. Doktor był postacią doprawdy niezwykłą - potrafił rozmawiać ze zwierzętami! Pewnego dnia doktor otrzymał wiadomość z Afryki - małpy potrzebują jego pomocy. Natychmiast więc wraz ze swymi zwierzęcymi przyjaciółmi doktor wyrusza w podróż na Czarny Ląd, podczas której przyjaciele przeżywają mnóstwo zdumiewających przygód! [lubimyczytac.pl]
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Staniątkach
There are copies available to loan: sygn. Aud Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przekĹ‚ad: Aleksandra Kubiak ; ilustracje: Katarzyna Sadowska ; - Konin : Wydawnictwo IBIS, 2021. - 106, [1] strona : ilustracje ; 20,5 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Kubiak Aleksandra Tłumaczenie Sadowska Katarzyna Ilustracje
Form of Work
Proza Książki
Audience Group
Dzieci 6-8 lat 9-13 lat
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Zwierzęta Weterynarze
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The story of Doctor Dolittle.
Doktor Dolittle i jego zwierzęta to pierwsza powieść Hugh Loftinga. Opowiada o przygodach znanego i cenionego lekarza – Johna Dolittle’a – który porzucił leczenie ludzi, by poświęcić się leczeniu zwierząt. Główny bohater przez współmieszkańców miasteczka i rodzinę uważany był za dziwaka, jednak nie zależało mu na pieniądzach i opinii innych. Głównym celem jego życia stała się pomoc i opieka nad zwierzętami. Książka to historia o empatii, trosce o innych i pomocy słabszym… Tekst kultowej powieści dopełniają ilustracje Katarzyny Sadowskiej. Książka znajduje się w aktualnym kanonie lektur dla szkół podstawowych.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
There are copies available to loan: sygn. 82-93 Op. (1 egz.)
Audiobook
CD
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta [Dokument dźwiękowy] / Hugh Lofting ; [przełożyła Patrycja Zarawska]. - Warszawa : Biblioteka Akustyczna, copyright 2018. - 1 płyta audio (CD) (3 godz. 22 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
(Audiobook)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Autor. Biczysko Stanisław (1955- ). Wykonanie. Zarawska Patrycja (1970- ). Tłumaczenie.
Form of Work
Audiobooki.
Audience Group
Dzieci. 9-13 lat.
Demographic Group
Literatura angielska.
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Ludzie a zwierzęta. Opieka nad zwierzętami. Zwierzęta.
Genre/Form
Powieść
Tytuł oryginału: The story of Doctor Dolittle. Stanowi część 1. cyklu.
Nagranie na podstawie edycji książkowej: Warszawa : Wydawnictwo Wilga, 2018.
Czas trwania: 3 godz. 22 min.
Doktor John Dolittle nie jest typowym odważnym, pięknym i wszechmocnym superbohaterem. Przecież to tylko niepozorny sympatyczny lekarz , który zadziwia nas swoją szlachetnością, empatią i, oczywiście, wyjątkowym darem - znajomością języka zwierząt. W swoim skromnym domu z dużym ogrodem, w miasteczku Puddleby, leczy chore zwierzęta z całego świata. Pewnego dnia otrzymuje jednak pilne wezwanie do pomocy i wyrusza do Afryki, by ratować małpy cierpiące na straszną chorobę!
Poznaj wygadaną papugę Polinezję, kaczkę Dab-Dab, psa Jipa, świnkę Geb-Geb, sowę imieniem Tu-Tu i całą resztę wesołej gromady poczciwego doktora Dolittle’a!
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia w Woli Batorskiej
There are copies available to loan: sygn. Aud (Dz) (1 egz.)
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. Aud Dz (1 egz.)
No cover
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; przeł. [z ang.] Wanda Kragen ; il. Zbigniew Lengren. - Poznań : Wydawnictwo Zysk i S-ka., 2010. - 141, [3] s. : il. ; 18 cm.
(Lektura Szkolna / Zysk i S-ka)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Kragen Wanda (1893-1982). Tł. Lengren Zbigniew (1919-2003). Il.
Subject
Powieść angielska dla dzieci=19 w.
Tyt. oryg.: The story of doctor Dolittle. - Stanowi cz. 1 cyklu.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Staniątkach
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (6 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach / Hugh Lofting ; z oryginalnymi ilustracjami Autora ; przeł. Beata Adamczyk. - Poznań : Zysk, [ca 2006]. - 144,[1] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Adamczyk Beata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Subject
Doktor Dolittle (postać fikcyjna) Zwierzęta Lektura szkolna
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in 3 branches. Expand the list to see details.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
There are copies available to loan: sygn. 82-93 - Op., 82-93 (4 egz.)
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (4 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach : z oryginalnymi ilustracjami autora / Hugh Lofting ; przeł. Beata Adamczyk. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2015. - 144, [1] stron : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Adamczyk Beata Tłumaczenie Lofting Hugh Ilustracje
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia w Zabierzowie Bocheńskim
There are copies available to loan: sygn. 82-93 - Op., 82-93 - Lek. (2 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzeta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykych przygodach w dalekich krainach : z oryginalnymi ilustracjami autora / Hugh Lofting ; przeł. Beata Adamczyk. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, 2010. - 144, [1] s. : il. ; 21 cm.
(Lektura Szkolna)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Adamczyk Beata. Tł.
Subject
Powieść dziecięca angielska
Tyt. oryg.: The story of Doctor Dolittle.
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (2 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach : z oryginalnymi ilustracjami autora / Hugh Lofting ; przeł. Beata Adamczyk. - Wydanie 2 w tej edycji - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, [ca 2010]. - 144, [1] strony : ilustracje ; 21 cm.
Author
Lofting Hugh (1886-1947) Autor Adamczyk Beata Tłumaczenie
Form of Work
Książki Proza
Audience Group
Dzieci
Demographic Group
Literatura angielska
Genre/Form
Powieść
Stanowi cz. 1 cyklu o "Doktorze Dolittle"
available to loan
This item is available in 2 branches. Expand the list to see details.
Filia w Woli Batorskiej
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (L) (14 egz.)
Niepołomice-Odział dla Dzieci
There are copies available to loan: sygn. Lektury-Dz (1 egz.)
Book
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta : opowieść o życiu doktora w domowym zaciszu oraz niezwykłych przygodach w dalekich krainach. Z oryginalnymi ilustracjami Autora / Hugh Lofting ; przeł. Beata Adamczyk. - Wyd. 2 w tej edycji - Poznań : Zysk i S-ka, 2006, 2010. - 144, [1] s. : il. ; 20 cm.
(Arcydzieło Literatury Dziecięcej. Lektura Szkolna)
Author
Lofting Hugh (1886-1947). Adamczyk Beata. Tł. Lofting Hugh (1886-1947) Il.
Genre/Form
Powieść dziecięca angielska
available to loan
This item is available in one branch. Expand information to see details.
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. 82-93 (15 egz.)
E-book
Audiobook
In basket
Doktor Dolittle i jego zwierzęta / Hugh Lofting ; tł. Jarek Westermark. - Warszawa : Fundacja Nowoczesna Polska, 2021.
(Wolne Lektury)
Author
Lofting Hugh. Autor Westermark Jarek. Tłumaczenie Sekuła Aleksandra. Redakcja
Form of Work
E-booki Audiobooki Proza
Genre/Form
powieść dla dzieci i młodzieży
Publikacja zrealizowana w ramach projektu Wolne Lektury (http://wolnelektury.pl).
available online
This item is available online. Expand information to see details.
Also derive:
shelf marks
IDs
subject headings
location
summary
ISBN number
sort key
adres wersji elektronicznej
copies localization
opis fizyczny
Report sorting:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again