SOWA OPAC : Biblioteka Publiczna w NIepołomicach

Książka

W koszyku

Džudì Mudì j nenudne lìto / Megan MakDonald ; ìlûstracìї Pìtera Rejnoldsa ; z anglijs′koї pereklala Natalìâ Âsìnovs′ka. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 194, [14] stron : ilustracje ; 20 cm.

Джуді Муді й НЕнудне літо / Меган МакДоналд ; iлюстрацiї Пітерa Рейнолдca ; з aнглiйcкoй переклалa Наталія Ясіновська. - Львів : Видавництво Старого Лева, 2021.

(Džudì Mudì)

Autor

McDonald Megan Autor Reynolds Peter. Ilustracje Yasinovska Natalia. Tłumacz

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura ukraińska

Temat

Dziewczęta Język ukraiński

Gatunek

Opowiadania i nowele

Przygotujcie się na najbardziej humorkowe wakacje na świecie! Nie dość, że rodzice muszą wyjechać i zostawiają Hanię oraz Smrodka pod opieką Strasznej Cioci (yyy… czyli cioci Oli), to jeszcze przyjaciele Hani też wybierają się na wakacje! Zapowiada się potwornie nudne lato, ale pewnego dnia Hania wymyśla genialny plan...

Джуді як ніколи певна, що на неї та її друзів чекає найграндіозніше літо в житті! Однак її мегаплан летить шкереберть: друзі роз’їхалися, батьки вирушили самі до Каліфорнії, а Джуді залишилася вдома зі Стінком і дивакуватою тіткою Опал. НЕнудне літо під загрозою! Та Джуді Муді не була б собою, якби не знайшла нагоди втрапити в шалені пригоди: катання на «Верескливому монстрі», перегляд зомбі-фільму, полювання на біґфута та пошуки пана Тодда... І, здається, це таки найкрутіше літо в її житті!

Status dostępności:

Niepołomice-Odział dla Dzieci

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. L.obca(U)-Dz (1 egz.)

Strefa uwag:

Judy Moody i nudne lato.

Uwaga ogólna

Tekst w jezyku ukraińskim.

Uwaga dotycząca języka

Tekst w jezyku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.