85706
Audiobook
CD
In basket
Król / Szczepan Twardoch ; przekład dialogów na język jidisz Ewa Geller ; czyta Maciej Stuhr. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2020. - 1 płyta (CD) (14 godz. 05 min) : zapis cyfrowy, stereo. ; 12 cm.
Nazywam się Mojżesz Bernsztajn, mam siedemnaście lat i nie jestem człowiekiem, jestem niskim, nie ma mnie, nie istnnieję, jestem chudym, ubogim synem nikogo i patrzę na tego, który zabił mojego ojca, patrzę, jak stoi w ringu, piękny i silny. Bokser w lewym narożniku ringu nazywa się Jakub Szapiro. Mierzy na pewno powyżej metra oiemdziesiąt. Rysy ma twarde i grube, na nosie ślad dawnego złamania, dziewięćdziesiąt dwa kiligramy zbitych mięśni, twardych kości i twardego sadła. W prawym narożniku Andrzej Ziembiński. Przez chwilę wydał mi się podobny do gwiazdora filmowego, ale zaraz zrozumiałem, że to cos innego, że wygląda jak ze zdjęcia i rysunków niemieckich sportowców, aryjskich półbożków, jakie czasem przedrukowywała ilustrowana prasa. W pierwszym rzędzie na widowni siedzi niski, korpulentny mężczyzna. Wesoły i straszny goj. Nie wiedziałem wtedy, że był człowiekiem, na którego polecenie Jakub Szapiro zabił mojego ojca...
Availability:
Filia w Podłężu
There are copies available to loan: sygn. Aud D Po (1 egz.)
Niepołomice-Mediateka
There are copies available to loan: sygn. Aud P (1 egz.)
Notes:
Participant or performer note
Czyta Maciej Stuhr.
System details note
Nagranie w formacie mp3.
Language note
Tekst częściowo tłumaczony z języka polskiego na jidisz.
Reviews:
The item has been added to the basket. If you don't know what the basket is for, click here for details.
Do not show it again