Alísa Andersen : prìncesa na lavì zapasnih

Book

In basket

Alísa Andersen : prìncesa na lavì zapasnih / Turûn Lìan ; pereklala z norvezʹkoï Natalâ Ìlìŝuk ; namalûvala Natalka Gajda. - Lʹvìv : Vidavnictvo Starogo Leva, 2021. - 166, [2] strony : ilustracje ; 21 cm.

(Alìsa Andersen)

Author

Lian Torun. Autor Ilisuk Natalâ Tłumaczenie Gajda Natalka Ilustracje Turun Lian Autor

Form of Work

Książki Proza

Audience Group

Młodzież

Demographic Group

Literatura norweska

Subject

Dziewczęta Teatr Literatura w języku ukraińskim

Genre/Form

Powieść Literatura dla młodzieży

«Аліса Андерсен. Принцеса на лаві запасних» - перша книжка з серії відомої норвезької письменниці Турюн Ліан, що побачила світ українською. 2015 року вона відзначена Премією Браґі - за найкращу дитячу і підліткову книжку. Восьмирічна Аліса дуже тішиться завершенню шкільного року. Попереду тільки випускний та вистава, у якій дівчинка грає дуже непомітну роль. Але вона також запасна виконавиця ролі принцеси. Тож коли Гелен - зірка вистави - несподівано травмується, Алісі доведеться виконувати головну роль і говорити на публіку. Та ще й Алісин однокласник Івар, який теж грає у виставі, більше з нею не розмовляє. Що може бути гірше? Схоже, Алісі треба пошукати в собі приховані таланти...

„Alice Andersen. „Księżniczka na ławce” to pierwsza książka z serii słynnego norweskiego pisarza Turyuna Liana, która ukazała się w języku ukraińskim. W 2015 roku otrzymała Nagrodę Bragi za najlepszą książkę dla dzieci i młodzieży. Ośmioletnia Alicja jest bardzo zadowolona z zakończenia roku szkolnego. Przed nami tylko ukończenie szkoły i przedstawienie, w którym dziewczyna odgrywa bardzo niepozorną rolę. Ale jest też zapasową wykonawczynią roli księżniczki. Kiedy więc Helen, gwiazda sztuki, nagle dozna kontuzji, Alicja będzie musiała zagrać główną rolę i przemówić do publiczności. A kolega z klasy Alice, Ivar, który również gra w sztuce, już z nią nie rozmawia. Co może być gorszego? Wygląda na to, że Alicja musi szukać ukrytych talentów…

Availability:

Niepołomice-Odział dla Dzieci

There are copies available to loan: sygn. L.obca(U)-Dz (1 egz.)

Notes:

Language note

Tekst w języku ukraińskim. Alfabet cyrylicki.